(Neuropsychologia, 2009, 47, 1282-1293)雜志刊登了北京大學(xué)心理學(xué)系周曉林教授實(shí)驗(yàn)室在語(yǔ)言認(rèn)知加工方面的最新研究成果：不同層級(jí)句法結(jié)構(gòu)的加工：來(lái)自漢語(yǔ)的腦電證據(jù) （Processing different levels of syntactic hierarchy: An ERP evidence on Chinese）。在這項(xiàng)研究中，研究者利用腦電技術(shù)首次在神經(jīng)水平上證明，人類加工自然語(yǔ)言中簡(jiǎn)單（單一層級(jí)）和復(fù)雜（多個(gè)層級(jí)）的句法結(jié)構(gòu)具有不同的神經(jīng)機(jī)制。
人類與高級(jí)靈長(zhǎng)類動(dòng)物在語(yǔ)言能力上的一項(xiàng)關(guān)鍵差異在于是否能夠?qū)蛹?jí)化的信息進(jìn)行加工。猩猩可以習(xí)得根據(jù)相鄰成分轉(zhuǎn)換概率來(lái)決定的語(yǔ)法規(guī)則（單一層級(jí)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)），但無(wú)法習(xí)得具有復(fù)雜嵌套結(jié)構(gòu)或長(zhǎng)距離依存關(guān)系的語(yǔ)法規(guī)則（多層級(jí)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)）。著名語(yǔ)言學(xué)家喬姆斯基等在2002年《科學(xué)》雜志上提出，人類在進(jìn)化過(guò)程中發(fā)展出遞歸（recursive）能力來(lái)完成對(duì)復(fù)雜層級(jí)結(jié)構(gòu)的處理。德國(guó)馬普人類認(rèn)知研究所的弗里德瑞希教授2004年預(yù)測(cè)，不同層級(jí)的兩種語(yǔ)法系統(tǒng)可能具有不同的神經(jīng)機(jī)制，進(jìn)化過(guò)程中比較古老的皮層和比較年輕的皮層分別負(fù)責(zé)對(duì)單層級(jí)和多層級(jí)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)進(jìn)行加工。因?yàn)闂l件控制的困難，過(guò)去的相關(guān)研究多采用人工語(yǔ)法，在行為和神經(jīng)層次上證明這種差異。
該研究發(fā)現(xiàn)，中國(guó)人在加工漢語(yǔ)中不同層級(jí)句法結(jié)構(gòu)時(shí)，具有不同的神經(jīng)活動(dòng)表現(xiàn)。加工單一層次的句法結(jié)構(gòu)（如“把一杯杯的水”）時(shí)，大腦左半球前部產(chǎn)生負(fù)性電活動(dòng)，而加工多層級(jí)句法結(jié)構(gòu)（如“把水一杯杯地”）時(shí)，大腦右半球前部產(chǎn)生負(fù)性電活動(dòng)。左半球前部的負(fù)活動(dòng)與語(yǔ)法規(guī)則加工有關(guān)，而右半球的負(fù)活動(dòng)則與人類更高級(jí)的抑制功能有關(guān)。
(Neuropsychologia, 2009, 47, 1282-1293，Xiaoming Jiang & Xiaolin Zhou）
2009-03-25
2009-03-25